Showing posts with label Irish Legend. Show all posts
Showing posts with label Irish Legend. Show all posts

Friday, October 30, 2009

Poem of the Day - The Blackbird Of Derrycairn


The Blackbird Of Derrycairn

by Austin Clarke

Stop, stop and listen for the bough top
Is whistling and the sun is brighter
Than God's own shadow in the cup now!
Forget the hour-bell. Mournful matins
Will sound, Patric, as well at nightfall.

Faintly through mist of broken water
Fionn heard my melody in Norway.
He found the forest track, he brought back
This beak to gild the branch and tell, there,
Why men must welcome in the daylight.

He loved the breeze that warns the black grouse,
The shouts of gillies in the morning
When packs are counted and the swans cloud
Loch Erne, but more than all those voices
My throat rejoicing from the hawthorn.

In little cells behind a cashel,
Patric, no handbell gives a glad sound.
But knowledge is found among the branches.
Listen! That song that shakes my feathers
Will thong the leather of your satchels.

Wednesday, October 28, 2009

Poem of the Day - Cuírt an Mheán Óiche


The Midnight Court

by Brian Merriman (c.1780)

Translated by Arland Ussher

Part One

'Twas my wont to wander beside the stream
On the soft greensward in the morning beam,
Where the woods stand thick on the mountain-side
Without trouble or care what might betide.
My heart would leap at the lake's near blue,
The horizon and the far-off view,
The hills that rear their heads on high
Over each other's backs to spy.
'Twould gladden the soul with dole oppressed,
With sorrows seared and with cares obsessed
Of the outcast Gael without gold or goods
To watch for a while o'er the tops of the woods
The ducks in their flocks on the tide, the swan
Gliding with stately gait along,
The fish that leap in the air with glee
And the speckled perch with gambols free,
The labouring waves laving the shore
With glistening spray and rumbling roar,
The sea-gulls shrieking and reeling wide,
And the red deer romping in woodland ride,
The bugle's blare and the huntsman's yell
And the hue and cry of the pack pell-mell.
Yesterday morn the sky was clear
In the dog day's heat of the mad mid-year,
and the sun was scouring the slumb'rous air
With his burning beams and gleaming glare,
And the leaves lay dense on the bending trees
And the lush grass waved in the scented breeze.
Blossom and spray and spreading leaf
Lightened my load and laid my grief,
Weary and spent with aching brain
I sank and lay on the murmuring plain,
In the shade of a tree with feet outspread
With my hot brow bared and shoe-gear shed,
When I closed the lids on my languid eyes
And covered my face from teasing flies
In slumber deep and in sleep's delusion
The scene was changed in strange confusion,
My frame was heaved and my head turned round
Without sense or sight in sleep profound.

Sunday, September 27, 2009

Poem of the Day - The Stolen Child


The Stolen Child

by William Butler Yeats

Where dips the rocky highland
Of Sleuth Wood in the lake,
There lies a leafy island
Where flapping herons wake
The drowsy water-rats;
There we've hid our faery vats,
Full of berries
And of reddest stolen chetries.
Come away, O human child!
To the waters and the wild
With a faery, hand in hand,
For the world's morefull of weeping than you
can understand.

Where the wave of moonlight glosses
The dim grey sands with light,
Far off by furthest Rosses
We foot it all the night,
Weaving olden dances,
Mingling hands and mingling glances
Till the moon has taken flight;
To and fro we leap
And chase the frothy bubbles,
While the world is full of troubles
And is anxious in its sleep.
Come away, O human child!
To the waters and the wild
With a faery, hand in hand,
For the world's morefully of weeping than you
can understand.

Where the wandering water gushes
From the hills above Glen-Car,.
In pools among the rushes
That scarce could bathe a star,
We seek for slumbering trout
And whispering in their ears
Give them unquiet dreams;
Leaning softly out
From ferns that drop their tears
Over the young streams.
Come away, O human child!
To to waters and the wild
With a faery, hand in hand,
For to world's morefully of weeping than you
can understand.

Away with us he's going,
The solemn-eyed:
He'll hear no more the lowing
Of the calves on the warm hillside
Or the kettle on the hob
Sing peace into his breast,
Or see the brown mice bob
Round and round the oatmeal-chest.
For be comes, the human child,
To the waters and the wild
With a faery, hand in hand,
from a world more full of weeping than you.


About the Poem


The poem was written in 1886 and is considered to be one of Yeats' more notable early poems. The poem is based on Irish legend and concerns faeries beguiling a child to come away with them. Yeats had a great interest in pagan Irish legends about faeries resulting in his publication of Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry in 1888 and Fairy Folk Tales of Ireland in 1892. The places mentioned in the poem are in Leitrim and Sligo where Yeats spent much of his childhood.

Saturday, September 19, 2009

Irish Legend - The Dagda's Harp

The Dagda's Harp

It is said that there were two quite different kinds of people in Ireland: one set of people with long dark hair and dark eyes, called Fomorians -- they carried long slender spears made of golden bronze when they fought -- and another race of people who were golden-haired and blue-eyed, and who carried short, blunt, heavy spears of dull metal.

The golden-haired people had a great chieftain who was also a kind of high priest, who was called the Dagda. And this Dagda had a wonderful magic harp. The harp was beautiful to look upon, mighty in size, made of rare wood, and ornamented with gold and jewels; and it had wonderful music in its strings, which only the Dagda could call out. When the men were going out to battle, the Dagda would set up his magic harp and sweep his hand across the strings, and a war song would ring out which would make every warrior buckle on his armour, brace his knees, and shout, ``Forth to the fight!'' Then, when the men came back from the battle, weary and wounded, the Dagda would take his harp and strike a few chords, and as the magic music stole out upon the air, every man forgot his weariness and the smart of his wounds, and thought of the honour he had won, and of the comrade who had died beside him, and of the safety of his wife and children. Then the song would swell out louder, and every warrior would remember only the glory he had helped win for the king; and each man would rise at the great tables his cup in his hand, and shout ``Long live the King!''

There came a time when the Fomorians and the golden-haired men were at war; and in the midst of a great battle, while the Dagda's hall was not so well guarded as usual, some of the chieftains of the Fomorians stole the great harp from the wall, where it hung, and fled away with it. Their wives and children and some few of their soldiers went with them, and they fled fast and far through the night, until they were a long way from the battlefield. Then they thought they were safe, and they turned aside into a vacant castle, by the road, and sat down to a banquet, hanging the stolen harp on the wall.

The Dagda, with two or three of his warriors, had followed hard on their track. And while they were in the midst of their banqueting, the door was suddenly burst open, and the Dagda stood there, with his men. Some of the Fomorians sprang to their feet, but before any of them could grasp a weapon, the Dagda called out to his harp on the wall, ``Come to me, O my harp!''

The great harp recognized its master's voice, and leaped from the wall. Whirling through the hall, sweeping aside and killing the men who got in its way, it sprang to its master's hand. And the Dagda took his harp and swept his hand across the strings in three great, solemn chords. The harp answered with the magic Music of Tears. As the wailing harmony smote upon the air, the women of the Fomorians bowed their heads and wept bitterly, the strong men turned their faces aside, and the little children sobbed.

Again the Dagda touched the strings, and this time the magic Music of Mirth leaped from the harp. And when they heard that Music of Mirth, the young warriors of the Fomorians began to laugh; they laughed till the cups fell from their grasp, and the spears dropped from their hands, while the wine flowed from the broken bowls; they laughed until their limbs were helpless with excess of glee.

Once more the Dagda touched his harp, but very, very softly. And now a music stole forth as soft as dreams, and as sweet as joy: it was the magic Music of Sleep.

When they heard that, gently, gently, the Fomorian women bowed their heads in slumber; the little children crept to their mothers' laps; the old men nodded; and the young warriors drooped in their seats and closed their eyes: one after another all the Fomorians sank into sleep.

When they were all deep in slumber, the Dagda took his magic harp, and he and his golden-haired warriors stole softly away, and came in safety to their own homes again.